-
1 подогреватель воды
Русско-английский военно-политический словарь > подогреватель воды
-
2 подогреватель воды
1) Naval: hot-water heater2) oil&gas: water preheaterУниверсальный русско-английский словарь > подогреватель воды
-
3 подогреватель воды
-
4 подогреватель воды в баке умывальника
mFRA réchauffeur m d’eau de lavaboDEU Heizschlange fITA riscaldatore m d'acqua del lavaboPLN podgrzewacz m wody do myciaRUS подогреватель m воды в баке умывальникасм. поз. 2373 наИллюстрированный железнодорожный словарь > подогреватель воды в баке умывальника
-
5 подогреватель воды для бытовых нужд
Русско-английский военно-политический словарь > подогреватель воды для бытовых нужд
-
6 подогреватель воды для бытовых нужд
Naval: domestic water heaterУниверсальный русско-английский словарь > подогреватель воды для бытовых нужд
-
7 подогреватель воды для камбуза
Naval: galley water heaterУниверсальный русско-английский словарь > подогреватель воды для камбуза
-
8 подогреватель воды непрерывного действия
Coolers: continuous water heaterУниверсальный русско-английский словарь > подогреватель воды непрерывного действия
-
9 подогреватель воды охлаждения
Engineering: jacket water heater attachmentУниверсальный русско-английский словарь > подогреватель воды охлаждения
-
10 подогреватель воды охлаждения двигателя
Engineering: jacket water heater groupУниверсальный русско-английский словарь > подогреватель воды охлаждения двигателя
-
11 подогреватель воды для бытовых нужд
Русско-английский морской словарь > подогреватель воды для бытовых нужд
-
12 подогреватель воды для камбуза
Русско-английский морской словарь > подогреватель воды для камбуза
-
13 подогреватель воды для камбуза
Русско-английский военно-политический словарь > подогреватель воды для камбуза
-
14 паровой подогреватель воды
Naval: steam-to-water preheaterУниверсальный русско-английский словарь > паровой подогреватель воды
-
15 подогреватель пресной воды
Русско-английский военно-политический словарь > подогреватель пресной воды
-
16 подогреватель
напряжение подогревателя; напряжение накала — heater voltage
Русско-английский новый политехнический словарь > подогреватель
-
17 подогреватель
Русско-английский военно-политический словарь > подогреватель
-
18 подогреватель
м. heater; preheater -
19 подогреватель без деаэрации воды
подогреватель без деаэрации воды
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подогреватель без деаэрации воды
-
20 подогреватель питательной воды
подогреватель питательной воды
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подогреватель питательной воды
См. также в других словарях:
подогреватель воды — vandens šildytuvas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Įrenginys, kuriame degimo produktais ar kitu karštu šilumnešiu šildomas vanduo. atitikmenys: angl. water heater vok. Speisewasservorwärmer, m; Wasserheizer, m rus. водяной экономайзер, m; … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
подогреватель без деаэрации воды — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN nondeaerating heater … Справочник технического переводчика
подогреватель питательной воды — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN feed water heater … Справочник технического переводчика
подогреватель питательной воды высокого давления — ПВД — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы ПВД EN high pressure feed heater … Справочник технического переводчика
подогреватель питательной воды котла — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN feedwater heater … Справочник технического переводчика
подогреватель питательной воды низкого давления — ПНД — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы ПНД EN low pressure feed heaterLPFH … Справочник технического переводчика
ПОДОГРЕВАТЕЛЬ — ПОДОГРЕВАТЕЛЬ, подогревателя, муж. (спец.). Прибор для подогревания чего нибудь. Подогреватели воды у паровых котлов. Подогреватели в радиоприборах. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
подогреватель жидкого котельного топлива — 3.16 подогреватель жидкого котельного топлива : Поверхностный трубчатый теплообменный аппарат (сосуд, работающий под давлением), использующий для подогрева ЖКТ тепловую энергию пара или горячей воды. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
подогреватель питательной воды — ekonomaizeris statusas T sritis Energetika apibrėžtis Garo katilo šilumokaitis, kuriame išeinančiais dūmais šildomas į katilą tiekiamas vanduo. atitikmenys: angl. economizer vok. Ekonomiser, m rus. подогреватель питательной воды, m; экономайзер,… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
подогреватель питательной воды — ekonomaizeris statusas T sritis Energetika apibrėžtis Vidaus degimo variklio įtaisas, didinantis degiojo mišinio riebumą, kai droselis visiškai arba iš dalies atviras. atitikmenys: angl. economizer vok. Ekonomiser, m rus. подогреватель… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Подогреватель горячего водоснабжения автоматизированный — Автоматизированный подогреватель горячего водоснабжения подогреватель, у которого на выходе водопроводной воды температура ее поддерживается постоянной... Источник: МЕТОДИЧЕСКИЕ УКАЗАНИЯ ПО СОСТАВЛЕНИЮ ЭНЕРГЕТИЧЕСКИХ ХАРАКТЕРИСТИК ДЛЯ СИСТЕМ… … Официальная терминология